他の慈善団体と違い、ジャンボでは会員費の請求はありません。また頻繁に寄付を募るメールを送付することもありません。江東区の正式なボランティア団体及び米国NPOになった今、会員名簿を作るよう求められました。つきましては「公式メンバー」になって頂ければ幸いです。会員になることは強制ではありません。賛同される方は「ジャンボのメンバーになりたい」旨を書いて氏名、住所、電話番号、メールアドレスと共に送ってください。これらの情報を他の団体に開示することはありません。

　アメリカからひがしばば・きじん（東馬場希仁）さんがジャンボのインターンとして来日し、6月23日から2～3ヶ月程滞在する事になりました。彼女のプロジェクトの一つは（主に英語で）「ジャンボの人々にインタビューをする」ことです。そこでジャンボで活動中のメンバーやボランティアのページを作ろうと考えています。フェイスブックとホームページに掲載するために、きじんさんのインタビューへの協力をお願いします。私たちにとって大きな助けになり、また他の人にもジャンボの事をより良く知ってもらう事につながります。快諾していただけるならば、きじんさんが連絡を取ってインタビューの場所と時間をセッティングします。

　以上2項目に関しての連絡はデイビッドへお願いします。
　contact@jambointernational.org

ジャンボをより広く認知してもらうためのアイデアや提案も大歓迎です。皆さんがキジンさんに会えるよう祈ります（ジャンボスケジュールで6月24日開催のウェルカム・パーティー）。（REMIさんの翻訳）