We, the staff at JAMBO, feel great sorrow for those affected by the earthquake and its after-effects. In the spirit of the action-orientation which JAMBO believes in, we will continue our activities as planned and donate all funds collected over the next month to the earthquake relief efforts. On Monday, 100,000 Yen of JAMBO funds were donated to the Tohoku-Kanto Big Earthquake Community Chest (Chouou Kyoudou Bokinkai Touhoku Kantou Daishinsai Gienkai). These funds come from you, the participants of JAMBO, and another donation will be made in the middle of April.

If you wish to make donations to the earthquake relief efforts personally, they can be made through your local post office.

Thank you for being a part of “helping others” affected by this disaster through your participation in JAMBO.

Other HPs for Earthquake – Volunteering, Donating, Information
http://sarajeans-notes.blogspot.com　(英語で)
Second harvest http://www.2hj.org
http://www.japanfs.org/en/pages/030700.html