(1) 東京凸凹地形散策

（簡単）（大雨の場合中止）（1000円）
地形の高低差を歩いて楽しむ「地形散歩」。赤穂義士が眠る高輪泉岳寺ほか、高輪台周辺の史跡を巡って歩きます。

☆集合場所：JR山手線・京浜東北線高輪ゲートウェイ駅改札
時間：15:00

☆コース：高輪ゲートウェイ駅 → 東禅寺(初代イギリス公使館跡) → 泉岳寺(浅野内匠頭夫妻、赤穂義士の墓他) → 魚籃坂 → 幽霊坂 → 亀塚公園「更科日記」竹芝寺伝説の地) → 高輪大木戸跡(伊能忠敬の全国実地調査の起点) → 泉岳寺駅

☆歩く時間は1時間（約5km）くらいですが、観光の時間があるので、2時間くらいかかります。

☆参加費：1000円

☆参加費はりあすの森への寄付に当てます。
http://www.riasnomori.jp

☆担当者：市川真理子

☆質問等は件名の頭に[Jambo]と付けて ichi_mariko at yahoo.co.jp まで、atを@に書き換えてどうぞ。
こちらからのメールが受信できるように設定をお願いします。

■───────────────────────────■
※マスクなしの会話はお控え下さい
※密にならないよう御協力下さい
※症状があったら参加は控えて下さい
※今後、状況をみて直前に中止判断をする場合もありますので、参加の際にはTwitterの案内を御確認下さい※連絡先の把握に御協力下さい（万が一感染者が発生した場合の連絡のため）
※いただいた個人情報は他の目的には使用いたしません
■───────────────────────────■

(2) 江戸川ゴミ拾い

説明は英語のみとなります。

Gather at Barakinakayama Station: 13:00
Go to the river by car: 13:10
River Clean Up: 13:30
Relaxing riverside: 17:30-18:00
Return to station by Car: 18:00

RIVER CLEAN UP
Gather at Barakinakayama Station (Tozai Line) outside the only ticket gate at 13:00., and then go to the Edogawa River by car and pick up trash along the banks for about about 3 to 4 hours.

OPTIONAL MORNING SESSION
As I am often on the river in the morning doing some scouting and precleaning, people welcome to join me at that time, but please make specific arrangements with me by e-mail, arrival time, location, etc. Also, members can clean at any time and even any date. Just bring some clear bags and sort the trash collected, buranable, PET, cans, bottles, nonburanble, etc. and let me know where you leave the bags so that we can collect them.

INFO:
If you come late, it will be about a 25-min walk to our location on the opposite side of the river from the Clean Spa. Just walk to the river from the station and the head in the direction of Tokyo Bay until you see us along the water line. Also call my cell phone 090-1847-5075 if there are any problems finding us.

RAIN:
In the event of light or medium rain this event will NOT be cancelled as we will move to and from the river by car and we can clean up under cover the bay front bridges as a Plan B as well as adjacent areas using rain ware. In the event of heavy rain/strong winds (e.g., typhoon conditions) or lightning then the event will be cancelled.

Let’s have fun enjoying our local nature while making it better at the same time.

英語のみの説明となります。

SCHEDULE

Gather at Myoden Station: 13:00
Riverside Meetup: 13:30
River Clean Up: 13:30-17:00
Relaxing riverside: 17:00-17:30
Return to station by Car: 17:30

RIVER CLEAN UP

Gather at Myoden Station (Tozai Line) outside the only ticket gate at 13:00, and then go to the Edogawa River by car and pick up trash along the banks for about 3 to 3.5 hours

INFO:

If you come late, it will be about a 25-min walk to our location across the river from Clean Center (incineration plant) and the Clean Spa. Just walk to the river from the station and then head in the direction of Tokyo Bay until you see us along the water line. Also call my James (the organizer) phone 090-1847-5075 if there are any problems finding us.

OPTIONAL MORNING SESSION:

As I am often on the river in the morning doing some scouting and precleaning, people welcome to join me at that time, but please make specific arrangements with me by e-mail, arrival time, location, etc. Also, members can clean at any time and even any date. Just bring some clear bags and sort the trash collected, burnable, PET, cans, bottles, nonburnable, etc. and let James know where you leave the bags so that we can collect them.

RAIN:

In the event of light or medium rain this event will NOT be cancelled as we will move to and from the river by car and we can clean up under cover the bay front bridges as a Plan B as well as adjacent areas using rain ware. In the event of heavy rain/strong winds (e.g., typhoon conditions) or lightning then the event will be cancelled.

Let’s have fun enjoying our local nature while making it better at the same time.

説明は英語のみとなります。

Details
Gather at Funabori Station: 14:30
Go to the river 14:40
River Clean Up: 15:00-18:30
Relaxing riverside: 18:30-19:00

RIVER CLEAN UP

Gather at FUNABORI Station (Shinjuku Line) outside the ticket gate at 14:30, and then go to the Arakawa River and pick up trash along the river bank for about about 3 to 3 and half hours.

MORNING SESSION (optional)

As I will be on the river in the morning doing some scouting and precleaning, people, who may not be free in the afternoon, are welcome to join me at that time. Please go directly to the river as well as call James (the organizer) (090-1847-5075) to coordinate a meeting place.

INFO:

If you come late, it will be about a 25-min walk to our location on the river at the waterline between the Shinjuku Line train bridge and the Kasaibashi Bridge. Also call James’ cell phone 090-1847-5075 if there are any problems finding us.

RAIN:

In the event of light or medium rain this event will NOT be cancelled as we will use rain ware and take cover as necessary. In the event of heavy rain/strong winds (e.g., typhoon conditions) or lightning then the event will be cancelled or stopped if already in progress.

Let’s have fun enjoying our local nature while making it better at the same time.

８月の終わり。

１）ハイキング

東京都の緊急事態宣言が発令されたため、このイベントはキャンセルとなります。

２）多摩川ゴミ拾い

詳細は後ほど。

緊急事態宣言の延長により、このイベントはキャンセルとなります。