「人生にとって一番価値のないことは、犯罪でもなく、ポエムや哲学に反する、この
絶え間ないビジネス」です。一日の半分の時間を、「愛」を感じようと森林の中を歩けば、人はあなたのことを怠け者と見る危険性があります。しかし、一日中ずっと、投機家（投資）として、森林を剥奪し、地球を剥ぎ取れば、あなたは非常に生産的で、企業精神にのっとった市民であると尊敬されるのです。 (Thoreau)。。。

急速な経済成長とダイナミックな経済変化を求めると同時に、家族やコミュニティーの価値観や安定性も望む矛盾はあまりにも大きく、現代の私達は、その矛盾のことを考えることすら強く拒んでいるため、結果としてその「矛盾」が消え去ることはないのです
(From the book AFFLUENZA (by John de Graaf), p. p. 132 & 50)